Start with what you have. Identify the process and the key metric that drives the result you want. Look hard. Often you have a very large complicated process that is difficult to track, but usually there is a core component subprocess that can be measured more easily and shows results of changes more quickly. Look for the actionable metrics, not just the easy ones. You will likely have to create the measurement and start tracking, but patterns emerge quickly.